Nacional

Mamá nicaragüense: “Lo que más extraño del Día de la Madre en Nicaragua es el caldito de gallina”

Doña María Isabel es una mamá nicaragüense que tiene 27 años de vivir en Costa Rica, pero no logra agarrarle el sabor al 15 de agosto, pues allá lo celebran el 30 de mayo

EscucharEscuchar

María Isabel Pineda Espinoza es una mamá nicaragüense que llegó a Costa Rica hace 27 años en busca de un mejor futuro.

Ella no tiene ni un solo primo en este país porque toda su familia se quedó en Nicaragua y si bien le agradece a Dios las oportunidades que Tiquicia le ha dado, cada 30 de mayo, fecha en la que se celebra el Día de la Madre en Nicaragua, se le arruga demasiado el corazón.

Es una pulseadora que solita sacó adelante a sus tres hijos (Ingrid, Juan y Ulises). Comenzó un negocio con el cual levantó cabeza, pero cuando crecieron las importaciones desde China se lo trajeron abajo. No obstante supo levantarse, adaptarse, transformarse y seguir adelante.

María Isabel Pineda Espinoza es una mamá nicaragüense que llegó a Costa Rica hace 27 años en busca de un mejor futuro.
El Día de la Madre en Nicaragua lo extraña mucho doña María. (Cortesía)

Tiene 47 años, nació en el barrio La Florida, del departamento de Chinandega. Ella se vino para suelo costarricense en busca de un mejor futuro económico y pasar poco tiempo aquí, pues la idea era hacer plata para poder construir una casita, poner un negocito y después devolverse a Nicaragua.

Hablamos con esta empunchada mamá, el pasado jueves 30 de mayo (Día de las Madres en Nicaragua). Ella estaba muy contenta porque la tecnología le permite hacer una videollamada y felicitar y llenar de amor a su mamá, doña Marta Azucena Espinoza, con un celular.

“Tengo 27 Días de la Madre que no paso con mi mamita, con mi gente, mi familia, usted no sabe lo que extraño eso. Allá en Nicaragua se reúne toda la familia alrededor de la mamá y no importa si usted es millonario o muy humilde, siempre hay reunión.

María Isabel Pineda Espinoza es una mamá nicaragüense que llegó a Costa Rica hace 27 años en busca de un mejor futuro. No tiene ni un solo primo en este país porque toda su familia quedó en Nicaragua y si bien le agradece a Dios las oportunidades que Tiquicia le ha dado, para los 30 de mayo, Día de la Madre en Nicaragua, se le arruga demasiado el corazón
Esta es Marta Azucena, la mamá de doña María. (Cortesía)

“Extraño esas reuniones familiares tan alegres, tan llenas de amor. Lo que más extraño del Día de la Madre en Nicaragua es el caldito de gallina. Allá matar una gallina para el Día de la Madre es algo normal, hacer arroz jardinero (como el arroz con pollo tico, pero con más olores) y disfrutar con la gente que se ama”, recuerda con dolor esta vecina de Cartago.

La vida le ha puesto pruebas duras en nuestro país, pero ella las ha superado todas. Les damos solo un ejemplo, arrancó un negocio de candelas personalizadas y logró crecer firmemente. Se vendían en negocios como Muñoz y Nane (supermercado en San Pedro ya desaparecido), Giacomin y la pastelería Cinta Amarilla.

“Me iba muy bien, la verdad estaba despegando y en eso (2010) arrancó el Tratado de Libre Comercio con China y comenzaron a llegar candelas por miles y se trajo abajo mi negocio, porque eran mucho más baratas.

“No cerré el negocio (que se llama Arte y Expresión), al contrario, analicé cómo adaptarme y transformarme y fue cuando decidí seguir por el camino de productos personalizados con la técnica de sublimación. Hago gorras, lapiceros, llaveros, todo lo que se necesite en las empresas para dar a conocer su negocio”, aclaró esta nicaragüense a quien usted puede llamar al 8744-0776 si necesita productos de este tipo para su empresa.

María Isabel Pineda Espinoza es una mamá nicaragüense que llegó a Costa Rica hace 27 años en busca de un mejor futuro. No tiene ni un solo primo en este país porque toda su familia quedó en Nicaragua y si bien le agradece a Dios las oportunidades que Tiquicia le ha dado, para los 30 de mayo, Día de la Madre en Nicaragua, se le arruga demasiado el corazón
Esta pulseadora tiene un negocito que no dejó morir pese a los obstáculos. (Cortesía)

La nostalgia que siente en fechas como el Día de la Madre o fin de año, doña María la vence con la alegría de la razón, cuando reconoce que venir y quedarse a vivir en Costa Rica fue su mejor decisión.

“No tengo un solo familiar aquí con el cual celebrar ninguna fecha, pero le doy gracias a Dios por la decisión que tomé. He ido a Nicaragua y veo niños descalzos y sin camisa vendiendo por las calles, seguramente ese habría sido el futuro de mis hijos.

María Isabel Pineda Espinoza es una mamá nicaragüense que llegó a Costa Rica hace 27 años en busca de un mejor futuro. No tiene ni un solo primo en este país porque toda su familia quedó en Nicaragua y si bien le agradece a Dios las oportunidades que Tiquicia le ha dado, para los 30 de mayo, Día de la Madre en Nicaragua, se le arruga demasiado el corazón. En la foto con la diputada del Partido Liberación Nacional, Paulina Ramírez.
Le tocó estar en la Asamblea Legislativa y se tomó esta foto con la diputada liberacionista Paulina Ramírez (izquierda). (Cortesía)

“Es más, creo que mis hijos podrían estar muertos si me hubiese quedado en Nicaragua. Aquí hay oportunidad de crecer, de estudiar y trabajar, allá no hay trabajo. Dos sobrinos estudiaron y de nada les sirve porque no pueden trabajar allá. Quedarme aquí fue lo mejor”, asegura, ahora sí, con alegría en el corazón.

Eduardo Vega

Eduardo Vega

Periodista desde 1994. Bachiller en Análisis de Sistemas de la Universidad Federada y egresado del posgrado en Comunicación de la UCR. Periodista del Año de La Teja en el 2017. Cubrió la Copa del Mundo Sub-20 de la FIFA en el 2001 en Argentina; la Copa del Mundo Mayor de la FIFA del 2010 en Sudáfrica; Copa de Oro en el 2007.

En beneficio de la transparencia y para evitar distorsiones del debate público por medios informáticos o aprovechando el anonimato, la sección de comentarios está reservada para nuestros suscriptores para comentar sobre el contenido de los artículos, no sobre los autores. El nombre completo y número de cédula del suscriptor aparecerá automáticamente con el comentario.